"Wintermord" von Camilla Ceder
Kleinstadtverbrechen im sozialen Nahraum. Ein psychologisch genaues Krimidebüt aus Schweden
Der Zufall und das Alphabet möchten es, daß Camilla Ceders "Wintermord" der erste skandinavische Krimi des Jahres 2011 auf dem deutschen Markt ist. Der sympathische, gut konstruierte, gut erzählte und spannende Polizeikrimi spielt in der unweit von Göteborg gelegenen Kleinstadt Borås, und zwar mitten im tiefsten Winter. Insofern bedient die Autorin viele Erwartungen an eine Qualitätsmarke. Ihr Ermittler Christian Tell ist jedoch – ebenso wie seine KollegInnen – erfreulich normal. Überhaupt sind die PolizistInnen in der Lage, ihre Probleme konstruktiv und auf erwachsene Art zu lösen und respektvoll miteinander und auch mit den ZeugInnen und Verdächtigen umzugehen.
Wie so oft, ist auch im Falle von Camilla Ceders Debütroman der schwedische Originaltitel "Fruset ögonblick" (Der gefrorene Augenblick) wesentlich aussagekräftiger als der vom deutschen Verlag gewählte. Denn Ceder geht es darum, zu zeigen, wie ein vor dreizehn Jahren begangenes und nie aufgeklärtes Verbrechen nicht nur ein Menschenleben beendet hat, sondern auch die Leben vieler anderer Menschen bis in die Gegenwart hinein beeinflußt. Dies ist hervorragend gelungen, ebenso wie die Schilderung der durch eine engmaschige soziale Kontrolle geprägten sozialen Verhältnisse in einer schwedischen Kleinstadt. Die Autorin kann ihre Berufserfahrung als Psychotherapeutin in ein sachliches und psychologisch genaues Erzählen über Personen und Zustände umsetzen, das ohne Larmoyanz und falsche Töne auskommt.
"Wintermord" entspricht den Qualitätsstandards des skandinavischen Krimis, die sich ganz wesentlich durch unsere Leseerwartungen konstituieren. Diesen Zusammenhang hat der englische Krimiblogger Ben Hunt in seiner Rezension
(ext. Link) von "Frozen Moment" folgendermaßen beschrieben: "Man könnte ohne weiteres ein billiges Klischee über wohlgeordnete Gesellschaften entwickeln, die Autoren mit wohlgeordnetem Verstand hervorbringen, die tadellose Kriminalromane schreiben. Je mehr skandinavische Krimis ich lese, desto besser finde ich das Klischee."
Vielen Dank an Dr. Kerstin Herbst aus Berlin
© April 2011 Literaturportal schwedenkrimi.de - Krimikultur Skandinavien
| Buchtipp |
 |
